(英国交通部出版的)公路法规汇编 In Britain, the Highway Code is an official book published by the Department of Transport, which contains the rules which tell people how to use public roads safely.
Pictures of road signs are matched with their Highway Code meanings. 道路标志图是同公用通道法规一致的。
Drivers in Germany had to take the Highway Code literally when they were forced to stop at a zebra crossing. 德国的司机们真正感受了一把交通法规,因为他们遇到了一处斑马线不得不停车。
The Highway Code is a code containing important advice for all road users in the UK, issued in booklet form by the government's Department of Transport. 高速公路法是为英国所有道路使用者提供含有重要忠告的法规,由政府交通部门以小册子的形式颁发。
I'm afraid you've failed the driving test because you don't know the Highway Code. 你恐怕没有通过驾驶测试。因为你不了解高速公路规则。
The reliability based probability limit state design method will be covered in the new steel highway bridge design code because the current design code is outdated. 由于我国现行公路钢桥设计规范已经过时,新的规范中采用概率极限状态设计方法势在必行。
The monitor "watches" deceleration and distance from a light-and "guesses" which cars are likely to break the Highway Code. 这种监视器会通过灯光来“观察”车辆的减速和距离&由此“猜测”哪些车可能会违反交通规则。
You must abide by the highway code. 你必须遵守公路法规。
The Highway Code is an example of a code of practice, which represents a number of laws. 高速公路条例就是行业行为守则的一个例子,其中包括各种法律条文。
Before Anne learned to drive, she read the Highway Code. 安妮在学开车前,学习了公路规则。
Many highway code, stern of the traffic policeman, but you think it why they do it? 交通法规多多,交警严厉、刻薄,可是反过来想想这都是为了谁好呢?
S. Merritt, Based on this, the suggestions for revision of the provision concerned in the draft of our "Highway Bridge Code for Design" are made. 在此基础上对我国《公路桥涵设计规范》草案中的有关条文提出了修正意见。
Test methods of geosynthetics for highway engineering Technical code for application of geosynthetics 公路土工合成材料试验规程土工合成材料应用技术规范
Testing methods of aggregate for highway engineering Code for construction supervision of highway engineering 公路工程集料试验规程公路工程施工监理规范
I must bone up on the Highway Code before I take my driving test. 我得下一番功夫把公路法则背一背,才能去参加驾驶考试。
From this paper we found that if the highway bridge structures are designed by the target reliability index compared with the current design code, the material quantity decreases by 10 percent, and individual, decreases by 17 percent. 并从分析比较中得知桥梁结构按目标可靠指标进行设计比按现行规范进行设计,在材料用量上要减少10%左右,个别情况下要减少17%左右。
Since the existing vehicle driving simulator ( VDS) is lack of incarnating the contents of road sign and Highway Code, the road sense instruction system based on knowledge base is put forward and the detailed road sense database is composed; 针对目前汽车驾驶模拟器存在的道路标识、标线及交通法规知识内容体现不足的问题,提出了一种基于知识库的汽车驾驶知识学习系统框架,构建了详细的驾驶知识数据库;
Contrast highway new code, this text did structure analysis and mechanic analysis for prestressed external tendons bridges consolidate method; 对照新实施的公路钢筋混凝土及预应力混凝土桥涵设计规范,本文对体外预应力加固作了构造分析、力学分析;
In combining the algorithm of swinging approach on compressible size step with the computer-aided calculation of highway's plane alignment, the code of types of highway's plane line and the determine of curve interval were discussed. 讨论了步长压缩摆动趋近法与公路平面线形计算机辅助计算结合中的公路平曲线类型编码以及平面线形曲线段的区间判别等问题。
The conclusion that the current general design in Chinese highway bridge code about reinforced concrete pipe don't fit for buried culvert in highway has been drawn from the comparison of the bearing capacity with its load effect. 本文对现行圆管标准进行了承载力与其相应的作用效应的比较,认为现行标准偏低,不适用于高等级公路中;
In this context, authors of the paper, considering the Highway Tunnel Construction Code, adopted FEM to compute the crown displacements and principal tensile stresses in arch crown under different overburden thicknesses of a subaqueous tunnel. 文章针对目前情况提出了采用有限元的求解方法,并结合公路隧道施工规范,模拟了拟建的重庆朝天门两江隧道在不同隧道覆盖层厚度时的拱顶位移和拉应力的分布及大小。
From Scientific Developing View Point to Study the Highway Bridge New Code ( JTG D_ (-62)~ (-60)& 2004) 以科学发展观学习公路桥涵新规范(JTGD(62)~(60)&2004)
The creep coefficients of Chinese Highway 04 Code is recommended to analyze the post creep deformation of long-span prestressed concrete structure. 3. 推荐在大跨度预应力混凝土结构计算中使用中交04规范的徐变系数。